Para utilizar o sistema é facil: coloque ( ou arraste ) um XML de CTe no lugar em que você está acostumado a enviar um XML de NFe, lá na página principal.
Se você nunca viu um DACTE, de uma olhada.
Para quem não sabe, o DACTE (Documento Auxiliar do Conhecimento de Transporte Eletrônico) é a nota fiscal das transportadoras. Isso é, quando uma transportadora vai enviar algo da empresa A para a empresa B, ela emite um DACTE contendo estas informações.
Seu funcionamento é equivalente a NFE e o DANFE, isso é, um XML deve ser gerado, assinado, enviado para o governo protocoloar e então, por último, deve-se imprimir um DACTE.
Pois bem, a partir de agora é possível enviar o XML do CTe para o WebDANFE e obter um PDF de Dacte como resposta.
Assim como o DANFE, também é possível colocar o seu logo no DACTE. Mais inforações aqui.